<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd"> <article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"> <front> <journal-meta> <journal-id journal-id-type="publisher-id">Development of education</journal-id> <journal-title-group> <journal-title xml:lang="ru">Развитие образования</journal-title> <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of education</trans-title></trans-title-group>  </journal-title-group> <issn pub-type="ppub">2619-1466</issn> <issn pub-type="epub">2618-8910</issn>  <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>  </journal-meta> <article-meta>  <article-id pub-id-type="doi">10.31483/r-32811</article-id>   <article-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">NVWAQK</article-id>  <article-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">32811</article-id>   <article-categories>  <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="ru"> <subject>Научная статья</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="en"> <subject>Research Article</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="cv"> <subject>Ăслăлăх статйи</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"> <subject>Образовательная политика</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"> <subject>Education policy</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="cv"> <subject>Вěренӳ политики</subject> </subj-group>  </article-categories>  <title-group>  <article-title>Образовательно-ценностная картина мира обучаемого в соотношении с социокультурным контекстом</article-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Educational and axiological world view of those trained in accordance with sociocultural context</trans-title> </trans-title-group>  <trans-title-group xml:lang="cv"> <trans-title>Вĕренекенĕн вĕренӳпе пахалăх хутлăхĕнче йĕркеленекен тĕнче сăн-сăпачĕ общество культурин контексчĕпе килĕшсе тăни</trans-title> </trans-title-group>  </title-group> <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Абишева</surname> <given-names>Клара Мухамедияровна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Abisheva</surname> <given-names>Klara Muhamediyarovna</given-names> </name>   </name-alternatives>      <bio xml:lang="ru"><p>д-р филол. наук, профессор</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>doctor of philological sciences, professor</p></bio>    <bio xml:lang="cv"><p>д-р филол. наук</p></bio>  <email xlink:type="simple">abishevakm@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author2">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Нагымжанова</surname> <given-names>Каракат Мукашовна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Nagymzhanova</surname> <given-names>Karakat Mukashovna</given-names> </name>   </name-alternatives>      <bio xml:lang="ru"><p>д-р филол. наук, профессор</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>doctor of philological sciences, professor</p></bio>    <bio xml:lang="cv"><p>д-р филол. наук</p></bio>  <email xlink:type="simple">karakat_4@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author3">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Айкенова</surname> <given-names>Рыскелды</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Aikenova</surname> <given-names>Ryskeldy</given-names> </name>   </name-alternatives>      <bio xml:lang="ru"><p>д-р филол. наук, профессор</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>doctor of philological sciences, Professor</p></bio>    <bio xml:lang="cv"><p>д-р филол. наук</p></bio>  <email xlink:type="simple">ryskeldy.aykenova@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>Университет «Туран-Астана»</institution>   <country>Казахстан</country>  </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>Turan Astana University</institution>   <country>Kazakhstan</country>  </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="2019"> <year>2019</year> </pub-date>   <issue>2 (4)</issue> <fpage>8</fpage> <lpage>12</lpage>  <history>  <date date-type="received"> <day>15</day> <month>05</month> <year>2019</year> </date>   </history>   <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2019 Klara M. Abisheva, Karakat M. Nagymzhanova, Ryskeldy Aikenova</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2019 Абишева К. М., Нагымжанова К. М., Айкенова Р.</copyright-statement>   <copyright-year>2019</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Абишева К. М., Нагымжанова К. М., Айкенова Р.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Klara M. Abisheva, Karakat M. Nagymzhanova, Ryskeldy Aikenova</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="cv" xlink:type="simple"> <license-p>Ку статья Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) лицензипе пӑхӑнать</license-p> </license>  </permissions>    <abstract> <p>статья посвящена описанию образовательно-ценностной картины мира как совокупности ценностей, норм, установок, осознаваемых определенной социокультурной группой, изучаемых в качестве ментального образа мира. Цель работы состоит в выявлении ценностей данной картины мира. Использованный метод – описательный, а также метод психолингвистического эксперимента. Результаты исследования состоят в изучении этой картины мира как части языковой картины мира, в выявлении ее ценностной основы, типов ценностей, а также в исследовании соотношения ее как психологического контекста с социокультурным окружением, с образовательной средой.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>the article is devoted to the description of the educational-axiological picture of the world as a set of values, norms and attitudes, studied as a mental image of the world, recognized by a certain socio-cultural group. The purpose of the work is to identify the values of this picture of the world. The methods used are descriptive and method of a psycholinguistic experiment. The results of the study consist of studying this picture of the world as part of the linguistic picture of the world, identifying its value basis, types of values, and also in studying its relationship as a psychological context with a socio-cultural environment, with an educational environment.</p> </trans-abstract>    <trans-abstract xml:lang="cv"> <p>статьяра сăмах тĕнчен вĕренÿпе пахалăх картинче йĕркеленекен сăн-сăпачĕ пирки пырать. Тĕнче сăн-сăпатне социокультура ушкăнĕ чăнлăха тĕпчесе вĕренекен тата ăнланакан тĕрлĕ енлĕ пахалăх, норма, кăтарту пек пăхнă. Ĕç тĕллевĕ тĕнчен ку е вăл картинипе çыхăннă пахалăх паллисене тупасси пулса тăрать. Усă куракан мелсем – сăнлав тата психолингаистика эксперименчĕ. Тĕпчев результачĕ – тĕнчене чĕлхе мелĕсемпе сăнланакан картина пек кăтартни, унăн пахалăх никĕсне, тĕсĕсене тупни тата тĕнче сăн-сăпатне психологи контексчĕпе, халăх культурипе, вĕренÿ талккăшĕпе танлаштарни</p> </trans-abstract>     <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>оценка</kwd>  <kwd>межкультурная компетенция</kwd>  <kwd>образовательная среда</kwd>  <kwd>знания</kwd>  <kwd>ценности</kwd>  <kwd>идеи</kwd>  <kwd>субъект</kwd>  <kwd>образовательно-ценностная картина мира</kwd>  <kwd>гуманистическое образование</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>values</kwd>  <kwd>educational environment</kwd>  <kwd>knowledge</kwd>  <kwd>humanistic education</kwd>  <kwd>assessment</kwd>  <kwd>educational and value picture of the world</kwd>  <kwd>ideas</kwd>  <kwd>subject</kwd>  <kwd>intercultural competence</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="cv">  <kwd>субъект</kwd>  <kwd>тĕнчен вĕренÿпе пахалăх хутлăхĕ йĕркелекен сан-сăпачĕ</kwd>  <kwd>пахалăх тĕсĕсем</kwd>  <kwd>пĕлÿ енĕсем</kwd>  <kwd>идея пуххи</kwd>  <kwd>хаклав</kwd>  <kwd>вĕренÿ талккăшĕ</kwd>  <kwd>гуманизмлă вĕренÿ</kwd>  <kwd>тĕрлĕ культура çыхăнăвне пĕлни</kwd>  </kwd-group>      </article-meta> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев Д.В. Создание воспитательного пространства: событийный подход // Современные гуманитарные подходы в теории и практике воспитания. – Пермь, 2001.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Grigor&#039;ev, D. V. (2001). Sozdanie vospitatel&#039;nogo prostranstva: sobytiinyi podkhod. Sovremennye gumanitarnye podkhody v teorii i praktike vospitaniia. -. Perm&#039;.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Григорьев</surname> <given-names>Д. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Создание воспитательного пространства: событийный подход</article-title> <source>Современные гуманитарные подходы в теории и практике воспитания. –</source>              <publisher-loc>Пермь</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Сластенин В.А., Каширин В.П. Психология и педагогика. – М.: Академия, 2007.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Slastenin, V. A., &amp; Kashirin, V. P. (2007). Psikhologiia i pedagogika. M.: Akademiia.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Сластенин</surname> <given-names>В. А.</given-names> </name>  <name> <surname>Каширин</surname> <given-names>В. П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Психология и педагогика</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Академия</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Анисимова В.В. Общие основы педагогики. / В.В. Анисимова, О.Г. Грохольская, Н.Д. Никандрова – М.: Просвещение, 2006.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Anisimova, V. V., Grokhol&#039;skaia, O. G., &amp; Nikandrova, N. D. (2006). Obshchie osnovy pedagogiki. M.: Prosveshchenie.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Анисимова</surname> <given-names>В. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Грохольская</surname> <given-names>О. Г.</given-names> </name>  <name> <surname>Никандрова</surname> <given-names>Н. Д.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Общие основы педагогики</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Просвещение</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Петровский А.В. Возрастная и педагогическая психология. – М.: Просвещение, 1978.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Petrovskii, A. V. (1978). Vozrastnaia i pedagogicheskaia psikhologiia. M.: Prosveshchenie.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Петровский</surname> <given-names>А. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Возрастная и педагогическая психология</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Просвещение</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Шэпер Х. Компетенции выпускников, профессиональные требования и выводы для реформ высшей школы // Болонский процесс: результаты обучения и компетентностный подход. – Астана, 2010. – С. 256–258.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Sheper, Kh. (2010). Kompetentsii vypusknikov, professional&#039;nye trebovaniia i vyvody dlia reform vysshei shkoly. Bolonskii protsess, 256-258. Astana.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Шэпер</surname> <given-names>Х.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Компетенции выпускников, профессиональные требования и выводы для реформ высшей школы</article-title> <source>Болонский процесс</source>    <fpage>256</fpage> <lpage>258</lpage>         <publisher-loc>Астана</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Леднев В.С. Содержание образования: сущность, структура, перспективы. – М., 1991. – 240с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Lednev, V. S. (1991). Soderzhanie obrazovaniia., 240. M.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Леднев</surname> <given-names>В. С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Содержание образования</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Вербицкий А.А. Контекст (в психологии) // Общая психология. Словарь // Психологический лексикон. Энциклопедический словарь в 6 т. М.: 2005.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Verbitskii, A. A. Kontekst (v psikhologii). Obshchaia psikhologiia. Slovar&#039;.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Вербицкий</surname> <given-names>А. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Контекст (в психологии)</article-title> <source>Общая психология. Словарь</source>              </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Калашников В.Г. Языковая картина мира как психологический контекст // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. – 2010. – Т. 12, №5 (2). – С. 426–429.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Kalashnikov, V. G. (2010). Iazykovaia kartina mira kak psikhologicheskii kontekst. Izvestiia Samarskogo nauchnogo tsentra Rossiiskoi akademii nauk, T. 12, 5 (2), 426-429.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Калашников</surname> <given-names>В. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Языковая картина мира как психологический контекст</article-title> <source>Известия Самарского научного центра Российской академии наук</source> <year>2010</year>  <issue>Т. 12, №5 (2)</issue> <fpage>426</fpage> <lpage>429</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко И.И. Политические и другие ценности // Вопросы философии. – 2005. – №2. – С. 3–16.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko, I. I. (2005). Politicheskie i drugie tsennosti. Voprosy filosofii, 2, 3-16.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Кравченко</surname> <given-names>И. И.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Политические и другие ценности</article-title> <source>Вопросы философии</source> <year>2005</year>  <issue>№2</issue> <fpage>3</fpage> <lpage>16</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Ингартен Р. Исследования по эстетике. – М., 1962.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Ingarten, R. (1962). Issledovaniia po estetike. M.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ингартен</surname> <given-names>Р.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Исследования по эстетике</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Jessner U. Linguistic Awareness in Multilinguals. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2006.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Jessner, U. Linguistic Awareness in Multilinguals. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2006.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Jessner</surname> <given-names>U.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Linguistic Awareness in Multilinguals. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2006</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Hammerberg B. Processes in Third Language Acquisition. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2009.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Hammerberg, B. Processes in Third Language Acquisition. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2009.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Hammerberg</surname> <given-names>B.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Processes in Third Language Acquisition. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2009</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref13"> <label>13</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">MacKenzie J. English as a lingua franca in Europe: bilingualism and multicompetence // International Journal of Multilingualism, 9 (1), 2012.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">MacKenzie J. English as a lingua franca in Europe: bilingualism and multicompetence. International Journal of Multilingualism, 9 (1), 2012.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>MacKenzie J. English as a lingua franca in Europe: bilingualism and multicompetence</article-title> <source>International Journal of Multilingualism, 9 (1), 2012</source>              </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </article>