<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd"> <article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="cv"> <front> <journal-meta> <journal-id journal-id-type="publisher-id">Development of education</journal-id> <journal-title-group> <journal-title xml:lang="ru">Развитие образования</journal-title> <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of education</trans-title></trans-title-group> <trans-title-group xml:lang="cv"><trans-title>Вĕренӳ аталанăвĕ</trans-title></trans-title-group> </journal-title-group> <issn pub-type="ppub">2619-1466</issn> <issn pub-type="epub">2618-8910</issn>  <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>  </journal-meta> <article-meta>  <article-id pub-id-type="doi">10.31483/r-101084</article-id>   <article-id pub-id-type="other" custom-type="edn">YRYVCO</article-id>  <article-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">101084</article-id>   <article-categories>  <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="ru"> <subject>Научная статья</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="en"> <subject>Research Article</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="cv"> <subject>Ăслăлăх статйи</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"> <subject>Специальная тема номера</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"> <subject>Special theme of the issue</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="cv"> <subject>Журналăн ятарлă теми</subject> </subj-group>  </article-categories>  <title-group>  <article-title>Çыравçăн ама несĕллĕх курăмĕ е литературăн илемлĕх тĕнчи («хĕрарăм прози» ăнлав тавра шухăшлани)</article-title>   <trans-title-group xml:lang="ru"> <trans-title>Женское мировоззрение писателя или эстетический мир литературы (размышления о термине «женская проза»)</trans-title> </trans-title-group>  <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Women’s Worldview of the Writer or the Aesthetic World of Literature (Reflections on the Term “Women’s Prose”)</trans-title> </trans-title-group>  </title-group> <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мышкина</surname> <given-names>Альбина Федоровна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Myshkina</surname> <given-names>Albina Fedorovna</given-names> </name>   <name name-style="eastern" xml:lang="cv"> <surname>Мышкина</surname> <given-names>Альбина Федоровна</given-names> </name>  </name-alternatives>      <bio xml:lang="ru"><p>д-р филол. наук, доцент, ведущий научный сотрудник</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>doctor of philological sciences, associate professor, leading research fellow, associate professor</p></bio>    <bio xml:lang="cv"><p>д-р филол. наук, доцент, ӑслӑлӑх ертӳҫӗ ӗҫтешӗ, доцент</p></bio>  <email xlink:type="simple">alb-myshkina@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru"> <institution>Чувашский государственный институт гуманитарных наук</institution>  <country>Россия</country>   </aff>    <aff xml:lang="en"> <institution>Chuvash State Institute of Humanities of Ministry of Education &amp; Youth of Chuvash Republic</institution>  <country>Russia</country>   </aff>    <aff xml:lang="cv"> <institution>Чăваш патшалăх гуманитари ăслăлăхĕсен институчĕ</institution>     </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>  <pub-date pub-type="epub"> <day>30</day> <month>03</month> <year>2022</year> </pub-date>   <pub-date pub-type="collection"> <year>2022</year> </pub-date>  <volume>5</volume> <issue>1</issue> <fpage>10</fpage> <lpage>14</lpage>  <history>  <date date-type="received"> <day>02</day> <month>02</month> <year>2022</year> </date>   <date date-type="accepted"> <day>24</day> <month>02</month> <year>2022</year> </date>  </history>   <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Мышкина А. Ф., 2022</copyright-statement> <copyright-year>2022</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Мышкина А. Ф.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Albina F. Myshkina</copyright-holder>  <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>    <abstract> <p>Паянхи чăваш литератури, ытти халăхсен сăмахлăхĕ пекех, нумай енлĕн аталанать. Çакна çыравçăсен хайлавĕсенче совет литературирнче пулман пулăмсем аталанни те çирĕплетет. Çавăнпа та тĕпчевĕн паянхи кун пĕлтерĕшлĕхĕ «хĕрарăм прози» текен ăнлав чăваш литературинче йышăнакан вырăнĕпе пĕлтерĕшне палăртма кирлипе çыхăннă. Чăваш литературин илемлĕх тĕнчине чи малтанах халăх тĕнче курăмĕ, чăваш чĕлхин уйрăмлăхĕсем калăплаççĕ. Нумай чух вырăс тата тĕнче литературишĕн пĕлтерĕшлĕ пулăмсем чăваш литературишĕн пачах та ют. Тĕпчевĕн тĕп тĕллевĕ – литература хайлавĕн илемлĕх тĕнчи тÿррĕнех авторăн ар уйрăмлăхĕпе çыхăнманнине кăтартса парасси. Тĕпчев материалĕ статьяра чăваш литературин хĕрарăм çыравçисен (Ю. Силэм, У. Элмен, Р. Прокопьева) проза хайлавĕсем пулса тăнă. Тĕпчев ирттернĕ хыççăн çакнашкал пĕтĕмлетÿ тунă: чăваш литературиче «хĕрарăм прози» текен пулăм пур тесе иккĕленÿсĕр калама çук, мĕншĕн тесен унăн паллисем çыравçăсен психологиллĕ, философиллĕ тата лирикăллă стильпе çырнă хайлавĕсен уйрăмлăхĕсем пулса тăраççĕ.</p> </abstract>    <trans-abstract xml:lang="ru"> <p>современная чувашская литература, как и другие национальные литературы, развивается разносторонне. Это наглядно показывают те произведения, в которых формируются новые явления ранее чуждые литературе советского периода. Актуальность статьи связана с необходимостью определения места и роли понятия «женская проза» в чувашском художественном творчестве. Художественный мир чувашской литературы в первую очередь основывается на мировоззрении народа и своеобразии чувашского языка. Поэтому очень часто типичные явления русской и мировой литературы для чувашской литературы становятся не значительными. В связи с этим целью исследования стало представление аргументов в пользу утверждения, что эстетический мир произведения не связан напрямую с половой принадлежностью автора. Предметом исследования в данной статье выступают прозаические произведения чувашских писателей-женщин (Ю. Силэм, У. Эльмен, Р. Прокопьева). В ходе исследования были получены следующие результаты: мировоззрение писателя включает в себя множество составляющих, наиболее значимыми из них становятся пол и национальность автора; понятие «женская проза» не актуально для чувашской литературы, так как оно проявляется лишь в рамках отдельных произведений и связано в основном с философским, психологическим и лирическим стилем писателя.</p> </trans-abstract>    <trans-abstract xml:lang="en"> <p>modern Chuvash literature, like other national literatures, is developing in many ways. This is clearly shown by those works in which new phenomena are formed that were previously alien to the literature of the Soviet period. The relevance of the article is connected with the need to determine the place and role of the concept of &quot;women&#039;s prose&quot; in Chuvash artistic creativity. The artistic world of Chuvash literature is primarily based on the worldview of the people and the uniqueness of the Chuvash language. Therefore, very often typical phenomena of Russian and world literature for the Chuvash literature become insignificant. In this regard, the purpose of the study was to present arguments in favor of the statement that the aesthetic world of the work is not directly related to the author&#039;s gender. The subject of the research in this article is the prose works of Chuvash women writers (Yu. Silem, U. Elmen, R. Prokopieva). In the course of the study, the following results were obtained: the writer&#039;s worldview includes many components, the most significant of them are the gender and nationality of the author; the concept of &quot;women&#039;s prose&quot; is not relevant for Chuvash literature, since it manifests itself only within the framework of individual works and is mainly associated with philosophical, psychological and lyrical the style of the writer.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>жанр</kwd>  <kwd>женская проза</kwd>  <kwd>женское мировоззрение</kwd>  <kwd>женский образ</kwd>  <kwd>стиль писателя</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>genre</kwd>  <kwd>women&#039;s prose</kwd>  <kwd>women&#039;s worldview</kwd>  <kwd>women&#039;s image</kwd>  <kwd>style of a writer</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="cv">  <kwd>жанр</kwd>  <kwd>хĕрарăм прози</kwd>  <kwd>хĕрарăм тĕнче курăмĕ</kwd>  <kwd>хĕрарăм сăнарĕ</kwd>  <kwd>çыравçă стилĕ</kwd>  </kwd-group>      </article-meta> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Бердяев Н.А. Философия творчества, культуры и искусства в двух томах. Т.II.: Миросозерцание Достоевского и др. работы / Н.А. Бердяев. – М.: Искусство. – 1994. – 510 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Berdiaev, N. A. Filosofiia tvorchestva, kul&#039;tury i iskusstva v dvukh tomakh. T.II.: Mirosozertsanie Dostoevskogo i dr. raboty., 510.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бердяев</surname> <given-names>Н. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Философия творчества, культуры и искусства в двух томах. Т.II.: Миросозерцание Достоевского и др. работы</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Гачев Г.Д. Национальные образы мира. Курс лекций / Г.Д. Гачев. – М.: Academia – 1998. – 430 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Gachev, G. D. Natsional&#039;nye obrazy mira. Kurs lektsii., 430.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Гачев</surname> <given-names>Г. Д.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Национальные образы мира. Курс лекций</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцева Р.А. Женская личность в художественном пространстве марийского рассказа конца XX века / Р.А. Кудрявцева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2015. – №4–1 (46). – С. 91–94.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Kudriavtseva, R. A. (2015). Zhenskaia lichnost&#039; v khudozhestvennom prostranstve mariiskogo rasskaza kontsa XX veka. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki, 4, 91-94.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Кудрявцева</surname> <given-names>Р. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Женская личность в художественном пространстве марийского рассказа конца XX века</article-title> <source>Филологические науки. Вопросы теории и практики</source> <year>2015</year>  <issue>№4</issue> <fpage>91</fpage> <lpage>94</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Мышкина А.Ф. Образ женщины в литературе / А.Ф. Мышкина // Народные и профессиональные традиция в культуре Чувашии: сб. ст. – Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2009. – С. 48–58</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Myshkina, A. F. (2009). Obraz zhenshchiny v literature. Narodnye i professional&#039;nye traditsiia v kul&#039;ture Chuvashii, 48-58. Cheboksary: Izd-vo Chuvash. un-ta.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Мышкина</surname> <given-names>А. Ф.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Образ женщины в литературе</article-title> <source>Народные и профессиональные традиция в культуре Чувашии</source>    <fpage>48</fpage> <lpage>58</lpage>         <publisher-loc>Чебоксары</publisher-loc> <publisher-name>Изд-во Чуваш. ун-та</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Мышкина А.Ф. Проблемы национальной эстетики и литературного творчества в художественном пространстве начала XXI века / А.Ф. Мышкина, Т.И. Зайцева, Т.Н. Емельянова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов: Грамота, 2019. – №2. С. – 364–367.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Myshkina, A. F., Zaitseva, T. I., &amp; Emel&#039;ianova, T. N. (2019). Problemy natsional&#039;noi estetiki i literaturnogo tvorchestva v khudozhestvennom prostranstve nachala XXI veka. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki, 2. Tambov: Gramota.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Мышкина</surname> <given-names>А. Ф.</given-names> </name>  <name> <surname>Зайцева</surname> <given-names>Т. И.</given-names> </name>  <name> <surname>Емельянова</surname> <given-names>Т. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Проблемы национальной эстетики и литературного творчества в художественном пространстве начала XXI века</article-title> <source>Филологические науки. Вопросы теории и практики</source>              <publisher-loc>Тамбов</publisher-loc> <publisher-name>Грамота</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Мышкина А.Ф. Образ современности в рассказе Р. Прокопьевой «Одна тысяча рублей» / А.Ф. Мышкина // Проблемы марийской и сравнительной филологии: сб. статей. – Йошкар-Ола, 2019. – С. 194–196.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Myshkina, A. F. (2019). Obraz sovremennosti v rasskaze R. Prokop&#039;evoi &quot;Odna tysiacha rublei&quot;. Problemy mariiskoi i sravnitel&#039;noi filologii, 194-196. Ioshkar-Ola.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Мышкина</surname> <given-names>А. Ф.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Образ современности в рассказе Р. Прокопьевой «Одна тысяча рублей»</article-title> <source>Проблемы марийской и сравнительной филологии</source>    <fpage>194</fpage> <lpage>196</lpage>         <publisher-loc>Йошкар-Ола</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Никифорова В.В. Хальхи литература идеи-идеалĕ: 2001–2005 çулсенчи проза / В.В. Никифорова // Чăваш халăх историйĕпе культурин çивĕч ыйтăвĕсем: ст. пуххи. Шупашкар, 2011. – С. 204–227.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Nikiforova, V. V. (2011). Khal&#039;khi literatura idei-ideale: 2001-2005 culsenchi proza. Chavash khalakh istoriiepe kul&#039;turin civech yitavesem, 204-227. Shupashkar.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Никифорова</surname> <given-names>В. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Хальхи литература идеи-идеалĕ: 2001–2005 çулсенчи проза</article-title> <source>Чăваш халăх историйĕпе культурин çивĕч ыйтăвĕсем</source>    <fpage>204</fpage> <lpage>227</lpage>         <publisher-loc>Шупашкар</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Никифорова В.В. Чувашская женская проза в контексте современной литературы / В.В. Никифорова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2020. – Т. 13. – №1. – С. 67–71.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Nikiforova, V. V. (2020). Chuvashskaia zhenskaia proza v kontekste sovremennoi literatury. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki, T. 13, 1, 67-71.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Никифорова</surname> <given-names>В. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Чувашская женская проза в контексте современной литературы</article-title> <source>Филологические науки. Вопросы теории и практики</source> <year>2020</year>  <issue>Т. 13</issue> <fpage>67</fpage> <lpage>71</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Прокопьева Р. Пĕр пин тенкĕ / Р. Прокопьева // Тăван Атăл. – 2017. – №6. – С. 23–31.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Prokop&#039;eva, R. (2017). Per pin tenke. Tavan Atal, 6, 23-31.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Прокопьева</surname> <given-names>Р.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Пĕр пин тенкĕ</article-title> <source>Тăван Атăл</source> <year>2017</year>  <issue>№6</issue> <fpage>23</fpage> <lpage>31</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Родионов В.Г. История чувашской литературы XX века: в 2 ч. Ч.2. 1956–2000 / В.Г. Родионов, А.Ф. Мышкина, А.П. Хузангай [и др.]. – Чебоксары: Чуваш. кн. изд-во, 2017. – 432 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Rodionov, V. G., Myshkina, A. F., &amp; Khuzangai, A. P. (2017). Istoriia chuvashskoi literatury XX veka: v 2 ch. Ch.2. 1956-2000., 432. Cheboksary: Chuvash. kn. izd-vo.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Родионов</surname> <given-names>В. Г.</given-names> </name>  <name> <surname>Мышкина</surname> <given-names>А. Ф.</given-names> </name>  <name> <surname>Хузангай</surname> <given-names>А. П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>История чувашской литературы XX века: в 2 ч. Ч.2. 1956–2000</article-title>               <publisher-loc>Чебоксары</publisher-loc> <publisher-name>Чуваш. Кн. изд-во</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Силэм Ю. Иккĕн: калавсем / Ю. Силэм. – Шупашкар: Чăваш кĕн. изд-ви, 2001. – 240 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Silem, Iu. (2001). Ikken: kalavsem., 240. Shupashkar: Chavash ken. izd-vi.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Силэм</surname> <given-names>Ю.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Иккĕн: калавсем</article-title>               <publisher-loc>Шупашкар</publisher-loc> <publisher-name>Чăваш кĕн. изд-ви</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Современная Нарспиана: итоги и перспективы. Материалы Межрегион. науч.-пр. конф. / ред.-сост. А.Ф. Мышкина. – Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2008. – 280 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Myshkina, A. F. (2008). Sovremennaia Narspiana., 280. Cheboksary: Izd-vo Chuvash. un-ta.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Мышкина</surname> <given-names>А. Ф.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Современная Нарспиана</article-title>               <publisher-loc>Чебоксары</publisher-loc> <publisher-name>Изд-во Чуваш. ун-та</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref13"> <label>13</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Элмен У. Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?..Повеҫсем, калав / У. Элмен. – Шупашкар. Чӑваш кӗн. изд-ви. 2001. – 207 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Elmen, U. Ma ins&#039;e-shi s&#039;altaram?..Poves&#039;sem, kalav., 207.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Элмен</surname> <given-names>У.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?..Повеҫсем, калав</article-title>               </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </article>