<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd"> <article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"> <front> <journal-meta> <journal-id journal-id-type="publisher-id">Development of education</journal-id> <journal-title-group> <journal-title xml:lang="ru">Развитие образования</journal-title> <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of education</trans-title></trans-title-group> <trans-title-group xml:lang="cv"><trans-title>Вĕренӳ аталанăвĕ</trans-title></trans-title-group> </journal-title-group> <issn pub-type="ppub">2619-1466</issn> <issn pub-type="epub">2618-8910</issn>  <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>  </journal-meta> <article-meta>  <article-id pub-id-type="doi">10.31483/r-96705</article-id>   <article-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">VMAVDN</article-id>  <article-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">96705</article-id>   <article-categories>  <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="ru"> <subject>Научная статья</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="en"> <subject>Research Article</subject> </subj-group>    <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"> <subject>Практика</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"> <subject>Practice</subject> </subj-group>   </article-categories>  <title-group>  <article-title>«Четыре пьесы на темы лютневой музыки XVI и XVII вв.» С.Н. Василенко: в контексте творчества</article-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>&quot;Four Pieces on Lute Music Themes of the XVI and XVII Centuries&quot; by S.N. Vasilenko: in the Context of Art</trans-title> </trans-title-group>  </title-group> <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1595-1047</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Радзецкая</surname> <given-names>Ольга Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Radzetskaya</surname> <given-names>Olga Vladimirovna</given-names> </name>   </name-alternatives>      <bio xml:lang="ru"><p>д-р искусствоведения, профессор</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>doctor of art criticism, professor</p></bio>   <email xlink:type="simple">olgabreman@yandex.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>Академия имени Маймонида ФГБОУ ВО «Российский государственный университет им. А.Н. Косыгина (Технологии. Дизайн. Искусство)»</institution>   <country>Россия</country>  </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>Maimonid Academy FSBEI of HE “‎Kosygin State University of Russia”</institution>   <country>Russia</country>  </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="2020"> <year>2020</year> </pub-date>   <issue>4 (10)</issue> <fpage>63</fpage> <lpage>68</lpage>  <history>  <date date-type="received"> <day>31</day> <month>10</month> <year>2020</year> </date>   </history>   <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2020 Olga V. Radzetskaya</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2020 Радзецкая О. В.</copyright-statement>   <copyright-year>2020</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Радзецкая О. В.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Olga V. Radzetskaya</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>    <abstract> <p>актуальность данного исследования связана с преподаванием ансамблевых дисциплин, так как в процессе работы у учащихся возникает необходимость в создании объемного представления о творчестве изучаемого композитора. Цель – знакомство с рядом сочинений для создания убедительной художественной интерпретации произведения. Методы – описание, наблюдение, представление. В статье использован материал, относящийся к наследию одного из видных деятелей отечественного музыкального искусства первой половины XX века – Сергея Никифоровича Василенко, пользовавшегося заслуженным уважением у поклонников академического стиля, традиций московской композиторской школы.В центре внимания обзор камерно-ансамблевой музыки С.Н. Василенко, отражающей специфику творческого мышления композитора: красочную звуковую палитру, обращение к фольклорному наследию восточных народов, оригинальным инструментальным составам, старинной музыке западноевропейских композиторов. Результаты: обоснование авторского замысла в создании изысканной программной сюиты «Четырех пьес на темы лютневой музыки XVI–XVII вв.» для виолончели (или альта) и фортепиано (1918). Это одно из первых произведений для альта, написанных С.В. Василенко в послеоктябрьский период творчества, редко исполняемое и практически не встречающееся в учебной практике. Вывод: данный цикл – основа для дальнейшего изучения камерной литературы для альта в исторической динамике и перспективе.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>the relevance of the article is related to the process of studying ensemble disciplines, because students due to this process need to create a three-dimensional representation of the work of the studied composer.The purpose of the article is an acquaintance with a number of compositions to create a convincing artistic interpretation of the work.Methods – description, observation, representation. The article presents an overview of the heritage of one of the prominent figures of Russian musical art in the first half of the XX century – Sergey Nikiforovich Vasilenko, who had a well-deserved respect among admirers of the academic style and traditions of the Moscow school of composition.The focus is on the review of chamber and ensemble music by S.N. Vasilenko, which reflects the specifics of the composer&#039;s creative thinking: a colorful sound palette, an appeal to the folklore heritage of Eastern peoples, original instrumental compositions, and ancient music of Western European composers.Results: substantiation of the author&#039;s idea in creating an exquisite program suite &quot;Four pieces on themes of lute music of the XVI–XVII centuries&quot; for cello (or viola) and piano (1918). This is one of the first works for viola written by S.V. Vasilenko in the post-October period of art, rarely performed and practically not found in educational practice. Conclusion: this cycle is the basis for further study of chamber literature for viola in historical dynamics and perspective.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>педагогика</kwd>  <kwd>творчество</kwd>  <kwd>музыкальное искусство</kwd>  <kwd>Василенко</kwd>  <kwd>ансамбль</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>art</kwd>  <kwd>Pedagogy</kwd>  <kwd>musical art</kwd>  <kwd>Vasilenko</kwd>  <kwd>ensemble</kwd>  </kwd-group>        <custom-meta-group>  <custom-meta> <meta-name>author-orcid</meta-name> <meta-value>0000-0003-1595-1047 (Olga V. Radzetskaya)</meta-value> </custom-meta>  </custom-meta-group>  </article-meta> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Альшванг А.А. П.И. Чайковский / А.А. Альшванг. – М.: Музыка, 1967. – 928 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Al&#039;shvang, A.A. (1967). P.I. Chaikovskii., 928. M.: Muzyka.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Альшванг</surname> <given-names>А. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>П.И. Чайковский</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Музыка</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Артамонова Е.А. Композитор Сергей Василенко и его вклад в русскую музыкальную культуру / Е.А. Артамонова // Художественное образование и наука. – 2015. – №3. – С. 96–103.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Artamonova, E.A. (2015). Kompozitor Sergei Vasilenko i ego vklad v russkuiu muzykal&#039;nuiu kul&#039;turu. Khudozhestvennoe obrazovanie i nauka, 3, 96-103.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Артамонова</surname> <given-names>Е. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Композитор Сергей Василенко и его вклад в русскую музыкальную культуру</article-title> <source>Художественное образование и наука</source> <year>2015</year>  <issue>№3</issue> <fpage>96</fpage> <lpage>103</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Борев Ю.Б. Эстетика / Ю.Б. Борев. – М.: Политиздат, 1988. – 496 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Borev, Iu.B. (1988). Estetika., 496. M.: Politizdat.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Борев</surname> <given-names>Ю. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Эстетика</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Политиздат</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Василенко Сергей Никифорович [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://lounb.ru/lipregion/culture/68-territoriya-kino/deyateli-kinoiskusstva/alfa vit-kinoshnikov/283-vasilenko-sergej-nikiforovich-1872–1956 (дата обращения: 09.10.2020).</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Vasilenko Sergei Nikiforovich. Retrieved from http://lounb.ru/lipregion/culture/68-territoriya-kino/deyateli-kinoiskusstva/alfa</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Василенко Сергей Никифорович</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://lounb.ru/lipregion/culture/68-territoriya-kino/deyateli-kinoiskusstva/alfa">http://lounb.ru/lipregion/culture/68-territoriya-kino/deyateli-kinoiskusstva/alfa</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Василенко С.Н. Воспоминания / С.Н. Василенко. – М.: Советский композитор, 1979. – 375 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Vasilenko, S.N. (1979). Vospominaniia., 375. M.: Sovetskii kompozitor.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Василенко</surname> <given-names>С. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Воспоминания</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Советский композитор</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Поляновский Г.А. Сергей Василенко: жизнь и творчество / Г.А. Поляновский. – М.: Музыка, 1964. – 276 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Polianovskii, G.A. (1964). Sergei Vasilenko: zhizn&#039; i tvorchestvo., 276. M.: Muzyka.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Поляновский</surname> <given-names>Г. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Сергей Василенко: жизнь и творчество</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Музыка</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Понятовский С.П. История альтового искусства / С.П. Понятовский. – М.: Музыка, 2007. – 335 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Poniatovskii, S.P. (2007). Istoriia al&#039;tovogo iskusstva., 335. M.: Muzyka.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Понятовский</surname> <given-names>С. П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>История альтового искусства</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Музыка</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Рогаль-Левицкий Д.Р. Камерная музыка С.Н. Василенко / Д.Р. Рогаль-Левицкий // Сергей Василенко: XXV лет музыкальной деятельности: юбилейный сборник статей. – М.: Изд-во Московского общества драматических писателей и композиторов, 1927. – С. 81–88.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Rogal&#039;-Levitskii, D.R. (1927). Kamernaia muzyka S.N. Vasilenko. Sergei Vasilenko: XXV let muzykal&#039;noi deiatel&#039;nosti, M.: Izd, 81-88.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Рогаль-Левицкий</surname> <given-names>Д. Р.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Камерная музыка С.Н. Василенко</article-title> <source>Сергей Василенко: XXV лет музыкальной деятельности</source> <year>1927</year>  <issue>М.: Изд</issue> <fpage>81</fpage> <lpage>88</lpage>         </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </article>