<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd"> <article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"> <front> <journal-meta> <journal-id journal-id-type="publisher-id">Development of education</journal-id> <journal-title-group> <journal-title xml:lang="ru">Развитие образования</journal-title> <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of education</trans-title></trans-title-group> <trans-title-group xml:lang="cv"><trans-title>Вĕренӳ аталанăвĕ</trans-title></trans-title-group> </journal-title-group> <issn pub-type="ppub">2619-1466</issn> <issn pub-type="epub">2618-8910</issn>  <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>  </journal-meta> <article-meta>  <article-id pub-id-type="doi">10.31483/r-86187</article-id>   <article-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">XWUUMQ</article-id>  <article-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">86187</article-id>   <article-categories>  <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="ru"> <subject>Научная статья</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="en"> <subject>Research Article</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="cv"> <subject>Ăслăлăх статйи</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"> <subject>Теоретические и прикладные исследования в образовании</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"> <subject>Theoretical and Applied Education Research</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="cv"> <subject>Вĕренӳпе çыхăннă теори тата ĕçлевлĕх тĕпчевĕсем</subject> </subj-group>  </article-categories>  <title-group>  <article-title>Региональное образовательное пространство и региональная система образования: соотношение понятий</article-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Regional Educational Space and the Regional Education System: the Relationship of Concepts</trans-title> </trans-title-group>  <trans-title-group xml:lang="cv"> <trans-title>Регионăн вĕренӳ талккăшĕ тата регионăн вĕренӳ тытăмĕ: ăнлавсен шайлашăвĕ</trans-title> </trans-title-group>  </title-group> <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8038-2640</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Бережная</surname> <given-names>Галина Сергеевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Berezhnaya</surname> <given-names>Galina Sergeevna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <bio xml:lang="en"><p>ResearcherID: I-7985-2018</p></bio>    <bio xml:lang="ru"><p>д-р пед. наук, профессор, доцент</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>doctor of pedagogic sciences, professor, associate professor</p></bio>    <bio xml:lang="cv"><p>д-р пед. наук</p></bio>  <email xlink:type="simple">berezhnaja-gs@rambler.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">0421w8947</institution-id> <institution>Балтийский федеральный университет им. И. Канта</institution> </institution-wrap>   <country>Россия</country>  </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">0421w8947</institution-id> <institution>Immanuel Kant Baltic Federal University</institution> </institution-wrap>   <country>Russia</country>  </aff>    <aff xml:lang="cv">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">0421w8947</institution-id> <institution>Иммануил Кант ячĕллĕ Балтика федераци университечĕ</institution> </institution-wrap>     </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="2020"> <year>2020</year> </pub-date>   <issue>3 (9)</issue> <fpage>21</fpage> <lpage>24</lpage>  <history>  <date date-type="received"> <day>19</day> <month>08</month> <year>2020</year> </date>   </history>   <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2020 Galina S. Berezhnaya</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2020 Бережная Г. С.</copyright-statement>   <copyright-year>2020</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Бережная Г. С.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Galina S. Berezhnaya</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="cv" xlink:type="simple"> <license-p>Ку статья Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) лицензипе пӑхӑнать</license-p> </license>  </permissions>    <abstract> <p>статья посвящена вопросам изучения региональных особенностей образования. Цель исследования заключалась в уточнении категорий «региональное образовательное пространство» и «региональная система образования», определении их объема и соотношения. Основным методом исследования был анализ научно-педагогической литературы по исследуемой проблеме. В качестве научно-теоретической базы комплексного изучения образовательной сферы регионов автор предлагает рассматривать педагогическую регионологию. Она представляет собой направление, синтезирующее педагогические, социально-философские и социально-психологические, географические, исторические, социально-экономические аспекты изучения рассматриваемого феномена. Даны определения понятий «региональное образовательное пространство» и «региональная система образования», выявлены их взаимосвязи и соотношение, сделан вывод о близости, взаимозависимости, но не тождественности этих категорий. Региональное образовательное пространство рассматривается широко, как совокупность всех природно-социально-экономических особенностей территории в их взаимосвязях с образованием. Региональная система образования представлена как компонент образовательного пространства региона, имеющий нормативный статус и институциональную организацию. Структура региональной системы образования приведена с позиций функционального подхода. Делается вывод о том, что социально-экономические особенности региона влияют на региональную систему образования, и что система образования, в свою очередь, меняет территориальную организацию общественной жизни.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>the article deals with the study of regional characteristics of education. The purpose of the research is to clarify the categories of “regional educational space” and “regional system of education”, as well as to determine their relationship. The main research method is the analysis of scientific and pedagogical literature on the problem. The author proposes to consider pedagogical regionalology as a scientific and theoretical basis for a comprehensive study of the education of the regions. Pedagogical regionology is presented as a direction integrating pedagogical, socio-philosophical and socio-psychological, geographical, historical, socio-economic aspects of studying the system of education. The definitions of the concepts “regional educational space” and “regional education system” are clarified, their interconnections and correlations are revealed. Тhe author concludes that these concepts are close and related, but not identical. The regional educational space is widely considered as the totality of all natural, socio-economic characteristics of the territory in their relationship with education. The regional system of education is presented as a component of the educational space of the region, which has a regulatory status and institutional organization. The structure of the regional system of education is presented from the standpoint of a functional approach. It is concluded that the socio-economic characteristics of the region affect the regional system of education, and education system, in turn, changes the territorial organization of public life.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>образование</kwd>  <kwd>региональное образовательное пространство</kwd>  <kwd>региональная система образования</kwd>  <kwd>педагогическая регионология</kwd>  <kwd>региональные исследования</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>education</kwd>  <kwd>regional educational space</kwd>  <kwd>regional system of education</kwd>  <kwd>pedagogical regionology</kwd>  <kwd>regional studies</kwd>  </kwd-group>        <custom-meta-group>  <custom-meta> <meta-name>author-orcid</meta-name> <meta-value>0000-0001-8038-2640 (Galina S. Berezhnaya)</meta-value> </custom-meta>  <custom-meta> <meta-name>author-researcherid</meta-name> <meta-value>I-7985-2018 (Galina S. Berezhnaya)</meta-value> </custom-meta>  </custom-meta-group>  </article-meta> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Брижатова С.Б. Современная региональная система образования: проблемы и перспективы / С.Б. Брижатова // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. – 2011. – №17 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/sovremennaya-regionalnaya-sistema-obrazovaniya-problemy-i-perspektivy</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Brizhatova, S. B. (2011). Modern Regional System of Education: Problems and Perspectives. Bulletin of Kemerovo State University of Culture and Arts, 17. Retrieved from https://cyberleninka.ru/article/n/sovremennaya-regionalnaya-sistema-obrazovaniya-problemy-i-perspektivy</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Брижатова</surname> <given-names>С. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Современная региональная система образования: проблемы и перспективы</article-title> <source>Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств</source> <year>2011</year>  <issue>№17</issue>     <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://cyberleninka.ru/article/n/sovremennaya-regionalnaya-sistema-obrazovaniya-problemy-i-perspektivy">https://cyberleninka.ru/article/n/sovremennaya-regionalnaya-sistema-obrazovaniya-problemy-i-perspektivy</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Буторина Т.С. Педагогическая регионология. Научная школа / Т.С. Буторина. – Архангельск: Изд-во Архангельского гос. техн. ун-та, 2006. – 186 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Butorina, T. S. (2006). Pedagogical regionology. Nauchnaia shkola., 186. Arkhangelsk: Arkhangelsk State Technical University.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Буторина</surname> <given-names>Т. С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Педагогическая регионология. Научная школа</article-title>               <publisher-loc>Архангельск</publisher-loc> <publisher-name>Изд-во Архангельского гос. техн. ун-та</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Виленский М.Я. Образовательное пространство как педагогическая категория / М.Я. Виленский // Педагогическое образование и наука. – 2002. – №2. – С. 8–12.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Vilenskiy, M. Ya. (2002). Educational space as a pedagogical category. Pedagogicheskoe obrazovanie i nauka, 2, 8-12.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Виленский</surname> <given-names>М. Я.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Образовательное пространство как педагогическая категория</article-title> <source>Педагогическое образование и наука</source> <year>2002</year>  <issue>№2</issue> <fpage>8</fpage> <lpage>12</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Волошина Л.В. Особенности региональной образовательной системы и её устойчивость / Л.В. Волошина, Н.В. Харина // Научно-педагогическое обозрение. Pedagogical Review. – 2015. – №1 (7). – С. 102–110.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Voloshina, L. V., &amp; Kharina, N. V. (2015). Special Features of the Regional Educational Systems and Its Sustainability. Pedagogical Review, 1 (7), 102-110.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Волошина</surname> <given-names>Л. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Харина</surname> <given-names>Н. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Особенности региональной образовательной системы и её устойчивость</article-title> <source>Научно-педагогическое обозрение. Pedagogical Review</source> <year>2015</year>  <issue>№1 (7)</issue> <fpage>102</fpage> <lpage>110</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Голубицкий А.В. Региональный социально-географический атлас системы общего образования: преодолима ли «Власть территории» / А.В. Голубицкий // Вопросы образования. – 2017. – №1 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/regionalnyy-sotsialno-geograficheskiy-atlas-sistemy-obschego-obrazovaniya-preodolima-li-vlast-territorii</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Golubitsky, A. V. (2017). A Regional Socio-Geographic Atlas of Secondary Education: Can the “Power of the Territory” Be Surmounted?. Educational Studies, 1. Retrieved from https://cyberleninka.ru/article/n/regionalnyy-sotsialno-geograficheskiy-atlas-sistemy-obschego-obrazovaniya-preodolima-li-vlast-territorii</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Голубицкий</surname> <given-names>А. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Региональный социально-географический атлас системы общего образования: преодолима ли «Власть территории»</article-title> <source>Вопросы образования</source> <year>2017</year>  <issue>№1</issue>     <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://cyberleninka.ru/article/n/regionalnyy-sotsialno-geograficheskiy-atlas-sistemy-obschego-obrazovaniya-preodolima-li-vlast-territorii">https://cyberleninka.ru/article/n/regionalnyy-sotsialno-geograficheskiy-atlas-sistemy-obschego-obrazovaniya-preodolima-li-vlast-territorii</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Дворядкина Е.Б. Региональная система профессионального образования: понятие и сущность (на примере индустриального региона) / Е.Б. Дворядкина, Е.Г. Ефимова // Региональная экономика и управление. – 2018. – №3 (55) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://eee-region.ru/article/5513/</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Dvorjadkina, E. B., &amp; Efimova, E. G. (2018). Regional system of vocational education: concept and essence (on an example of an industrial region). Regional economics and management, 3 (55). Retrieved from https://eee-region.ru/article/5513/</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Дворядкина</surname> <given-names>Е. Б.</given-names> </name>  <name> <surname>Ефимова</surname> <given-names>Е. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Региональная система профессионального образования: понятие и сущность (на примере индустриального региона)</article-title> <source>Региональная экономика и управление</source> <year>2018</year>  <issue>№3 (55)</issue>     <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://eee-region.ru/article/5513/">https://eee-region.ru/article/5513/</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев Н.А. Региональная система образования и управление ее развитием на основе программно-целевой модели / Н.А. Дмитриев, Л.А. Константинова // Известия ТулГУ. Гуманитарные науки. – 2014. – №4–2 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/regionalnaya-sistema-obrazovaniya-i-upravlenie-ee-razvitiem-na-osnove-programmno-tselevoy-modeli</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev, N. A., &amp; Konstantinova, L. A. (2014). Regional Education System and the Management of Its Development on the Basis of the Hardware and Software of the Target Model. Izvestiia TulGU. Gumanitarnye nauki [Proceedings of the Tula State University. Humanities], 4. Retrieved from https://cyberleninka.ru/article/n/regionalnaya-sistema-obrazovaniya-i-upravlenie-ee-razvitiem-na-osnove-programmno-tselevoy-modeli</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Дмитриев</surname> <given-names>Н. А.</given-names> </name>  <name> <surname>Константинова</surname> <given-names>Л. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Региональная система образования и управление ее развитием на основе программно-целевой модели</article-title> <source>Известия ТулГУ. Гуманитарные науки</source> <year>2014</year>  <issue>№4</issue>     <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://cyberleninka.ru/article/n/regionalnaya-sistema-obrazovaniya-i-upravlenie-ee-razvitiem-na-osnove-programmno-tselevoy-modeli">https://cyberleninka.ru/article/n/regionalnaya-sistema-obrazovaniya-i-upravlenie-ee-razvitiem-na-osnove-programmno-tselevoy-modeli</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Заблоцкая О.А. Образовательное пространство как педагогическая категория / О.А. Заблоцкая // Информатика, вычислительная техника и инженерное образование. – 2011. – №2. – С. 3–14.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Zablotskaya, O. A. (2011). Educational space as pedagogical category. Information, computing and engineering education, 2, 3-14.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Заблоцкая</surname> <given-names>О. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Образовательное пространство как педагогическая категория</article-title> <source>Информатика, вычислительная техника и инженерное образование</source> <year>2011</year>  <issue>№2</issue> <fpage>3</fpage> <lpage>14</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Пономарев Р.Е. Образовательное пространство: монография / Р.Е. Пономарев. – М.: МАКСПресс, 2014. – 100 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Ponomarev, R. E. (2014). Educational space., 100. Moscow: MAKSPress.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Пономарев</surname> <given-names>Р. Е.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Образовательное пространство: монография</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>МАКСПресс</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 29.12.2012 №273-ФЗ (ред. от 25.05.2020) «Об образовании в Российской Федерации».</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Federal&#039;nyi zakon ot 29.12.2012 273-FZ (red. ot 25.05.2020) &quot;Ob obrazovanii v Rossiiskoi Federatsii&quot;.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Федеральный закон от 29.12.2012 №273-ФЗ (ред. от 25.05.2020) «Об образовании в Российской Федерации»</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Шабалин Ю.Е. Образовательное пространство региона как фактор дифференциации образования / Ю.Е. Шабалин [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.rcde.ru/method/995.html</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Shabalin, Yu. E. Obrazovatel&#039;noe prostranstvo regiona kak faktor differentsiatsii obrazovaniia. Retrieved from http://www.rcde.ru/method/995.html</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Шабалин</surname> <given-names>Ю. Е.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Образовательное пространство региона как фактор дифференциации образования</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.rcde.ru/method/995.html">http://www.rcde.ru/method/995.html</ext-link>      </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </article>