<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd"> <article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"> <front> <journal-meta> <journal-id journal-id-type="publisher-id">Development of education</journal-id> <journal-title-group> <journal-title xml:lang="ru">Развитие образования</journal-title> <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of education</trans-title></trans-title-group> <trans-title-group xml:lang="cv"><trans-title>Вĕренӳ аталанăвĕ</trans-title></trans-title-group> </journal-title-group> <issn pub-type="ppub">2619-1466</issn> <issn pub-type="epub">2618-8910</issn>  <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>  </journal-meta> <article-meta>  <article-id pub-id-type="doi">10.31483/r-75721</article-id>   <article-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">ESDZRM</article-id>  <article-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">75721</article-id>   <article-categories>  <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="ru"> <subject>Научная статья</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="en"> <subject>Research Article</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="cv"> <subject>Ăслăлăх статйи</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"> <subject>Теоретические и прикладные исследования в образовании</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"> <subject>Theoretical and Applied Education Research</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="cv"> <subject>Вĕренӳпе çыхăннă теори тата ĕçлевлĕх тĕпчевĕсем</subject> </subj-group>  </article-categories>  <title-group>  <article-title>Использование принципа комплексной мотивации в обучении иностранным языкам учащихся начального этапа общеобразовательной школы</article-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Use of the Complex Motivation Principle in Teaching Foreign Languages to Pupils at the Initial Stage of a Comprehensive School</trans-title> </trans-title-group>  <trans-title-group xml:lang="cv"> <trans-title>Пĕтĕмĕшле вĕренÿ шкулĕн пуçламăш тапхăрĕнче ют чĕлхесем вĕренме нумай енлĕ сăлтавлав принципĕпе усă курни</trans-title> </trans-title-group>  </title-group> <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9510-9038</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Микаелян</surname> <given-names>Лусине Рафиковна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Mikaelyan</surname> <given-names>Lusine Rafikovna</given-names> </name>   </name-alternatives>      <bio xml:lang="ru"><p>студентка</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>student</p></bio>   <email xlink:type="simple">mikaelyan.lucy@inbox.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author2"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5074-6690</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Оберемко</surname> <given-names>Ольга Георгиевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Oberemko</surname> <given-names>Olga Georgievna</given-names> </name>   </name-alternatives>      <bio xml:lang="ru"><p>д-р пед. наук, профессор</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>doctor of pedagogic sciences, professor</p></bio>    <bio xml:lang="cv"><p>д-р пед. наук</p></bio>   <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">013gnjn86</institution-id> <institution>Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова</institution> </institution-wrap>   <country>Россия</country>  </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">013gnjn86</institution-id> <institution>Nizhny Novgorod State Linguistic University named after N.A. Dobrolyubov</institution> </institution-wrap>   <country>Russia</country>  </aff>    <aff xml:lang="cv">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">013gnjn86</institution-id> <institution>Н. А. Добролюбов ячĕллĕ Чулхула патшалăх лингвистика университечĕ</institution> </institution-wrap>     </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="2020"> <year>2020</year> </pub-date>   <issue>3 (9)</issue> <fpage>54</fpage> <lpage>57</lpage>  <history>  <date date-type="received"> <day>26</day> <month>05</month> <year>2020</year> </date>   </history>   <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2020 Lusine R. Mikaelyan, Olga G. Oberemko</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2020 Микаелян Л. Р., Оберемко О. Г.</copyright-statement>   <copyright-year>2020</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Микаелян Л. Р., Оберемко О. Г.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Lusine R. Mikaelyan, Olga G. Oberemko</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="cv" xlink:type="simple"> <license-p>Ку статья Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) лицензипе пӑхӑнать</license-p> </license>  </permissions>    <abstract> <p>в статье рассматриваются вопросы обучения иностранному языку через призму принципа комплексной мотивации. Анализируются мотивы учащихся начального этапа обучения при овладении иностранным языком. Приводятся некоторые возможности использования принципа комплексной мотивации. Приводятся наблюдения за деятельностью учащихся, их опрос. Предлагается классификация мотивов учащихся на основе данных ответов.По результатам наблюдений за учебной деятельностью учащихся, а также их мотивов даются рекомендации по организации учебной деятельности преподавателя с использованием принципа комплексной мотивации.Для оптимального использования принципа комплексной мотивации описываются способы действий преподавателя: выяснять цели, мотивы и потребности учащихся, формировать у них интеллектуальную потребность в познании, учитывать степень заинтересованности и ответственности учащихся. А также соотносить возможности различных лингводидактических средств с мотивационной сферой учеников.Предлагается ряд игр, направленных на формирование лексических навыков и на развитие умений говорения, имея в виду различные мотивы, заложенные в суть данных игр, предполагая, что игра является ведущим видом деятельности.Методы исследования. Основу исследования составили методы сбора информации, а именно наблюдение за педагогическим процессом, анализ научной литературы по избранной теме, метод компетентных судей, опрос.Результаты исследования подвергались качественному анализу и опытной проверке. Результаты исследования доказали эффективность предложенной классификации мотивов для оптимизации учебно-воспитательного процесса по обучению английскому языку. После использования мотивирующих заданий повысился общий уровень обученности учащихся, интерес и мотивация к учению, легкость и безошибочность выполнения речевых действий.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>the article discusses the issues of teaching a foreign language through the prism of the complex motivation principle. The motives of students at the initial stage of training in mastering a foreign language are analyzed. Some possibilities of using the complex motivation principle are given. Observations of students’ activities as well as their survey are presented. A classification of students’ motives based on their answers is proposed.Based on the results of observations of students’ educational activities, as well as their motives, recommendations on the organization of educational activities of teachers using the complex motivation principle are put forward.For the optimal use of the complex motivation principle, the teacher’s actions are described. Among them: to find out the goals, motives and needs of students, to form their intellectual need for knowledge, to take into account the degree of interest and responsibility of students and to correlate the possibilities of various linguodidactic means with the motivational sphere of students. A number of games aimed at the formation of lexical skills and the development of speaking skills, bearing in mind the various motives laid down in the essence of these games, assuming that the game is the leading type of activity are proposed.Method of research. The research is based on methods of collecting information, namely, monitoring the pedagogical process, analysis of scientific literature on the topic, the method of expert judges, a survey.The results of the study were subjected to qualitative analysis and experimental verification. The results of the study proved the effectiveness of the proposed classification of motives for optimizing the educational process of teaching English. After using motivational tasks, the overall level of students&#039; learning, interest and motivation to learn, and the ease and accuracy of performing speech actions increased.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>обучение</kwd>  <kwd>мотив</kwd>  <kwd>игра</kwd>  <kwd>учебная деятельность</kwd>  <kwd>комплексная мотивация</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>motive</kwd>  <kwd>learning</kwd>  <kwd>game</kwd>  <kwd>educational activity</kwd>  <kwd>complex motivation</kwd>  </kwd-group>        <custom-meta-group>  <custom-meta> <meta-name>author-orcid</meta-name> <meta-value>0000-0002-9510-9038 (Lusine R. Mikaelyan)</meta-value> </custom-meta>  <custom-meta> <meta-name>author-orcid</meta-name> <meta-value>0000-0002-5074-6690 (Olga G. Oberemko)</meta-value> </custom-meta>  </custom-meta-group>  </article-meta> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Божович Л.И. Личность и ее формирование в детском возрасте / Л.И. Божович. – М., 1968. – С. 249.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Bozhovich, L. I. (1968). Personality and its formation in childhood., 249. Moscow.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Божович</surname> <given-names>Л. И.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Личность и ее формирование в детском возрасте</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Петровский А.В. Возрастная и педагогическая психология / А.В. Петровский, Н. Непомнящая, В. Мухина [и др.]; под ред. А.В. Петровского. – 2-е изд. – М.: Прогресс, 1985. – 352 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Petrovskij, A. V., Nepomniashchaya, N., &amp; Mukhina, V. Petrovskij, A. V. (eds.). (1985). Vozrastnaya i pedagogicheskaya psikhologiya., 352. Moscow: Progress.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Петровский</surname> <given-names>А. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Непомнящая</surname> <given-names>Н.</given-names> </name>  <name> <surname>Мухина</surname> <given-names>В.</given-names> </name>  </person-group>   <person-group person-group-type="editor">  <name> <surname>Петровского</surname> <given-names>А. В.</given-names> </name>  </person-group>  <article-title>Возрастная и педагогическая психология</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Прогресс</publisher-name>  </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </article>