Образ цыган в чувашской лингвокультуре
Научная статья


- Опубликовано в:
- Международный научный журнал «Этническая культура». Том 5
- Автор:
- Фомин Э. В. 1 , Илларионова Л. В. 1
- Рубрика:
- Языки и литературы народов мира
- Страницы:
- 60-64
- Получена: 01.03.2023 / Принята: 24.03.2023 / Опубликована: 29.03.2023
- Рейтинг:
- Статья просмотрена:
- 1969 раз
- Размещено в:
- doaj РИНЦ
1 Чувашский государственный институт культуры и искусств
- ГОСТ
Для цитирования:
Фомин Э. В. Образ цыган в чувашской лингвокультуре / Э. В. Фомин, Л. В. Илларионова // Этническая культура. 2023. Т. 5, № 1. pp. 60-64. ISSN 2713-1688. DOI 10.31483/r-105642. EDN HNZHOQ.
УДК 397.4:811.512.11(091)
DOI: 10.31483/r-105642
Аннотаци
Работа посвящена анализу образа цыган в чувашской лингвокультуре. В исследовании под лингвокультурой понимается феномен, который суммирует все проявления культуры, отражаемые через язык. В основу исследования положен чувашский лингвистический материал, фольклорные и художественные тексты, иные сведения, связанные с цыганами. Исследование базируется на научном анализе чувашских речепроизведений, отмеченных упоминанием цыган. Работа в целом носит ретроспективный характер. Тем не менее выводы представляются актуальными и в условиях современных реалий. Цыгане в Чувашии представляют собой новоявленную этническую группу, в малой степени внедренную в ее социальную действительность и закрытую от постороннего мира. Они не входят в круг близкоконтактирующих с чувашами народов, однако нередко упоминаются в фольклорных текстах с позиций этноцентризма, в большинстве своем обуславливающих их негативное восприятие. Вместе с тем образ цыган нашел отражение в чувашской художественной литературе, и здесь они преимущественно описываются как положительные герои, объективно требующие сопереживания хотя бы потому, что входят в состав центральных персонажей. Представления чувашей о цыганах во многом коррелируют с восприятием их русскими.
Список литературы
- 1. Ашмарин Н. И. Чăваш сăмахĕсен кĕнеки = Словарь чувашского языка : [в 17 томах]. Чебоксары, 1928–1950.
- 2. Волкова А. А. Реалистическое воплощение цыганской темы в русской литературе XIX века // Художественное образование и наука. 2016. №4. С. 19–27.
- 3. Деметер Н. Г., Черных А. В., Тишков В. А. и др. Цыгане : монография. Москва : Академический научно-издательский, производственно-полиграфический и книгораспространительский центр «Наука», 2018. 614 с.
- 4. Дубанов И. С. Озера, реки, родники Чувашии. Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2008. 205 с.
- 5. Иванов В. П., Матвеев Г. Б. Этнокультурный портрет Чувашской Республики: историко-этнографические очерки. Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2015. 196 с.
- 6. Лебедев Э. Е., Родионов В. Г., Семенова И. П., Касимов Е. В. Н. И. Ашмарин – корифей чувашской филологии. Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2020. 270 с.
- 7. Нестеров В. А. Населенные пункты Чувашской АССР. 1917–1981 годы : справочник об административно-территориальном делении. Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1981. 352 с.
- 8. Соловьева В. В. Цыганский феномен в русской лингвокультуре // Актуальные проблемы современного языкознания и методики преподавания языка. Елец : Елецкий государственный университет им. И. А. Бунина, 2019. С. 381–387.
- 9. Большой диалектологический словарь татарского языка : около 40000 единиц / составитель Г. Ибрагимов. Казань: Татарстан китап нашрияты, 2009. 839 с.
- 10. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка : в 4 томах / перевод с немецкого и дополнения члена-корреспондента РАН О. Н. Трубачева. 3-е издание, стереотипное. Санкт-Петербург : Азбука Терра, 1996.
- 11. Фомин Э.В. Образ медведя в чувашской культуре // Этническая культура. – 2022. – Т. 4, № 4. – С. 62-65. – DOI 10.31483/r-103500. – EDN IJWYJZ
- 12. Фомин Э. В. Семантическая структура этнонимов чувашского языка // Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева. 2018. №1. С. 53–59.
- 13. Чăваш халăх пултарулăхĕ. Шупашкар : Чăваш кĕнеке издательстви, 2000.
- 14. Чăваш халăх сăмахлăхĕ : 6 томпа. Шупашкар : Чăваш кĕнеке издательстви, 1973–1987.
- 15. Ягубов Б. А. «Цыганский текст» и его место в русской культуре // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. №9. С. 208–212.
Комментарии(0)